Breaking News

Lirik Lagu Apa Denganmu 'Peterpan' Berubah di Google, Tak Disangka-sangka Begini Isinya

Publik media sosial dikejutkan dengan lirik lagu Apa Denganmu karya band Peterpan. Lagu yang sempat hits di era tahun 2000an

Editor: Evan Saputra
nstagram/ariel_
Bermula dari Fans asal Jepang , Ariel NOAH Nyanyikan Lagu “Mungkin Nanti” Versi Bahasa Jepang. Lirik Lagu Apa Denganmu 'Peterpan' Berubah di Google, Tak Disangka-sangka Begini Isinya 

Lirik Lagu Apa Denganmu 'Peterpan' Berubah di Google, Tak Disangka-sangka Begini Isinya

BANGKAPOS.COM - Publik media sosial dikejutkan dengan lirik lagu Apa Denganmu karya band Peterpan.

Lagu yang sempat hits di era tahun 2000an mendadak jadi perbincangan hangat.

Lantaran bait lirik lagu tersebut tiba-tiba berubah menggunakan bahasa 'Jawa'.

Meski tak keseluruhan lirik yang diubah namun hal tersebut membuat publik kaget bukan main.

Tribunsumsel sendiri mencoba menelusuri langsung dengan mencari via laman google.

Agung Hercules Jatuh Sakit, Terkuak Penyakit yang Diderita, Penampilan Memprihatinkan

Rusak CCTV, 2 Pelajar SMK Ini Berhubungan Badan di dalam Kelas

Ketika diketik lagu 'Apa Ada Denganmu' awalnya muncul video klip Peterpan dengan terpampang wajah Ariel.

Memang disini tidak ada yang aneh, akan tetapi ketika membaca lirik lagunya.

Barulah terlihat perbedaan yang sungguh tak disangka-sangka pada lirik tersebut.

Jika pada lagu sebenarnya, lirik harusnya tertulis kada 'Sudah Maafkan Aku'.

Hasil gambar untuk ada apa denganmu

Namun mendadak dari hasil pencarian Google itu malah tertulis kalimat 'kue goblok kue goblok'.

Belum diketahui secara pasti siapakah sosok yang tengah nakal mengubah lirik tersebut.

Yang pasti kelakuannya sudah membuat warganet kaget bukan main.

Sedikit informasi mengenai lagu Ada Apa Denganmu peterpan merupakan lagu yang tergabung

dalam Album bintang di surga, Adapun lagu ini juga sangat sukses di youtube.

Cabuli Adik Ipar, Terungkap setelah Periksa ke Bidan, Pria Ini Ditangkap Tanpa Perlawanan

Hidup Bertahun-tahun Bersama Janda sejak Usia 17 Tahun, Artis Blasteran Kini Merana

Tercatat sudah ada hampir 5 juta orang yang menonton dan mendengarkannnya.

Lewat lagu ini pula berhasil membuat nama band Peterpan kala itu kian populer.

Lagu Ada Apa Denganmu berubah lirik
Lagu Ada Apa Denganmu berubah lirik (Screenshoot google)

(*)

Lirik Lagu 'Moshimo Mata Itsuka' (Mungkin Nanti) Ariel Noah feat Ariel Nidji Lengkap dengan Video.

Lagu Ariel Noah Moshimo Mata Itsuka sudah tayang full di Youtube.

Ariel Noah berkolaborasi dengan Ariel Nidji membuat video klip lagu Moshimo Mata Itsuka.

Lagu berjudul Moshimo Mata Itsuka translate dari lagu berjudul Mungkin Nanti ini langsung ditonton para penggemarnya.

Tak kurang dari 1 jam, jumlah view tembus 100 ribu pengunjung.

Sebelumnya Ariel Noah berjudul Moshimo Mata Itsuka didapat dari unggahan Ariel Noah di akun instagramnya satu jam lalu, Kamis (4/4). 

Sampai pukul 16.00, video unggahan bocoran tentang lagu baru itu sudah ditonton lebih dari 220 ribu kali oleh netizen.

Dalam video tampak Ariel Noah sedang berdendang bersama rekannya yang bernama Ariel juga

Lagu ini berbahasa Jepang dan membuat penasaran banyak netizen.

Kabarnya, lagu baru ini akan diluncurkan hari Minggu melalui chanel YouTube.

Video itu dilengkapi water mark "test". Dalam video itu, Ariel sedang mendendangkan lagu bersama temannya dengan menggunakan gitar.

Tak terdengar jelas lirik yang dinyanyikan Ariel pada lagu baru ini.

Diduga dalam bahasa Jepang.

Lalu dilanjutkan dengan, "Tu, wa, ga, pat, nam"

Dilanjutkan lagi dengan permaian rytem dan melodi.

Ariel mengakui judul lagu ini “Moshimo Mata Itsuka".

Ini terlihat dari caption video tersebut dan beberapa balasan komentar dari netizen yang ia balas.

Lantas apa arti dari “Moshimo Mata Itsuka".

Tribunsumsel.com menggunakan google translate untuk mengartikan tiga kata yang kami duga bahasa jepang.

Saat diketik, arti dari “Moshimo Mata Itsuka". tak langsung muncul. Tapi google translate merekomendasikan sebaris kata berbahasa Jepang yang agak mendekati.

Artinya ternyata: Jika pernah lagi.

Beberapa waktu lalu Ariel Noah memang dikabarkan berlibur ke Jepang bersama anaknya Alleia Anata.

Patut diduga lagu ini diciptakan di Jepang saat momen liburan bersama anak semata wayangnya itu.

Namun ternyata banyak netizen yang berkomentar lagu ini merupakan repack dari lagi sebelumnya yang berjudul "mungkin nanti" tapi berbahasa Jepang.

Berikut lirik lagunya :

Hanashite okitainda
Kitto kore ga Saigo sa

Subete tebanashite shimou
Sore ga ima dato omounda

Kimi wa kawate shimattandarou
Ai wa kiete shimattandarou

Moshimo mata itsuka
Bokura ga deau nata

Onegai dakara
Mou nanimo kikanai de

Kinou made koko ni atta
Kimi e no ai wa

Okizari ni shite kita kara

Kokoro ga shizunde
Kimi ga yume kara sametaraa

Omoidashite hoshiinda
Kimi to boku no monogatari wo

Kimi wa kawette shimattandarou
Ai wa kiete shimattandarou

Moshimo mata itsuka 
Bokira ga deau nara

Onegai dakara
Mou nanimo kikanai de

Kinou madede koko ni atta
Kimi e no ai wa

Okizari ni shite kita kara

Uuuuuuuuiuu
Moshimo mata itsuka

Bokura ga deau nara
Onegai dakara

Mou nanimo kikanai de
Kinou made koko ni atta

Kimi e no ai wa
Okizari ni shite kita kara

Mou nani mo
Kikanide

Mune ni shimaikonde
Subete no koukai to

Kimi ga kureta kono ai wo

Artikel ini telah tayang di Tribunsumsel.com dengan judul Heboh Lirik Lagu Apa Denganmu 'Peterpan' Berubah di Google, Bait Pertama Sungguh Tak Disangka-sangka, https://sumsel.tribunnews.com/2019/06/16/heboh-lirik-lagu-apa-denganmu-peterpan-berubah-di-google-bait-pertama-sungguh-tak-disangka-sangka?page=all. Penulis: Mochamad Krisnariansyah Editor: Kharisma Tri Saputra

Sumber: Tribun Sumsel
Berita Terkait
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved