Kumpulan Kata-kata Mutiara Ucapan Selamat Idul Fitri 2023, Unggah di Facebook, IG dan WhatsApp

BANGKAPOS.COM - Berikut kumpulan kata-kata mutiara ucapan selamat lebaran Idul Fitri 2023 dalam Bahasa Inggris, Bahasa Arab dan Bahasa Indonesia.

Ucapan selamat lebaran ini cocok dijadikan status, atau diunggah di akun media sosial Facebook, Instagram maupun aplikasi WhatsApp.

Ucapan selamat Idul Fitri berisi tentang permintaan maaf, puji syukur dan doa yang bisa ditujukan untuk keluarga, orang terdekat, sahabat, teman kantor atau umat muslim umumnya.

Ucapan Selamat Idul Fitri dalam Bahasa Inggris

1. I am thankful to Allah because he blesses me with two wonderful days in a year to be with the people I love and care about most in my life! Happy Eid Mubarak.

Aku bersyukur kepada Allah karena dia memberkatiku dengan dua hari yang indah dalam setahun untuk bersama orang yang paling aku cintai dan sayangi dalam hidupku. Selamat Hari Raya Idul Fitri.

2. Dear mom and dad, I feel so lucky to have parents like you to spend the day with. You have been the reason why every Eid day seems like a day I spend in heaven. Eid Mubarak to you!

Ayah dan ibu yang tersayang, aku merasa sangat beruntung memiliki orang tua seperti kalian untuk menghabiskan hari bersama. Kalian telah menjadi alasan mengapa setiap hari Idul Fitri tampak seperti hari yang aku habiskan di surga. Selamat Hari Raya Idul Fitri.

3. The month of Ramadhan has left us my friend, and the joyous occasion of Eid is present before us once more. May we all enjoy the festivities of Eid.

Bulan Ramadhan telah meninggalkan kita temanku, dan momen penuh kegembiraan Idul Fitri hadir di hadapan kita sekali lagi. Semoga kita semua menikmati kemeriahan Idul Fitri.

4. Eid Mubarak to all my lovely friends. May God bless us all and make us all devout and honorable Muslims.

Selamat Hari Raya Idul Fitri untuk semua temanku. Semoga Tuhan memberkati kita semua dan menjadikan kita semua Muslim yang taat dan terhormat.

5. May this Eid brings you joys unlimited, may all your wishes come true on this holy day and may you and your family be blessed by the grace of Allah. Eid Mubarak!

Semoga Idul Fitri ini memberimu kegembiraan yang tidak terbatas, semoga semua keinginanmu menjadi kenyataan di hari suci ini dan semoga kamu dan keluarga diberkati oleh rahmat Allah. Selamat Hari Raya Idul Fitri.

6. Let this special occasion of Eid adorn your life with the colors of heaven. I wish a wonderful Eid day for you and your family. Eid Mubarak!

Biarlah acara istimewa Idul Fitri ini menghiasi hidupmu dengan warna-warni surga. Aku berharap hari Idul Fitri yang indah untukmu dan keluarga. Selamat Hari Raya Idul Fitri.

7. May this Eid be the beginning of another successful year in your life. Eid Mubarak to you and your lovely family!

Semoga Idul Fitri ini menjadi awal dari tahun sukses lainnya dalam hidupmu. Selamat Hari Raya Idul Fitri untuk kamu dan keluarga tercinta.

8. May this beautiful occasion of eid gives you all the reasons to make your life even more beautiful. Wishing you a happy Eid day! Eid Mubarak!

Semoga momen indah Idul Fitri ini memberimu semua alasan untuk membuat hidup semakin indah. Semoga kamu mendapatkan hari Idul Fitri yang bahagia! Selamat Hari Raya Idul Fitri.

9. Let this Eid be the occasion of sharing the love and caring for the people who need to be loved and cared. Eid Mubarak to all!

Biarlah Idul Fitri ini menjadi kesempatan berbagi cinta dan kepedulian kepada orang-orang yang membutuhkan untuk dicintai dan diperhatikan. Selamat Hari Raya Idul Fitri.

10. With the sight of the new moon, Ramadhan Kareem is finally over. May Allah (SWA) grant us the Tawfeeq to apply the gems of wisdom from Ramadhan into our daily lives. Happy Eid al Fitr Mubarak.

Dengan pemandangan bulan baru, Ramadhan Kareem akhirnya berakhir. Semoga Allah SWT menganugerahi kita Tauhid untuk menerapkan permata hikmah dari Ramadhan ke dalam kehidupan kita sehari-hari. Selamat Idul Fitri Mubarak.

11. Happy Eid Mubarak to everyone. Hope you all have a very happy Eid and blessed. Enjoy a typical day and remember those who need our help. Happy Eid Mubarak. Forgive me body and soul

(Selamat Idul Fitri untuk semua. Semoga kebahagiaan menyertaimu di hari Idul Fitri ini dan semoga kamu memperoleh limpahan berkah. Nikmati harimu dan jangan lupa membantu orang-orang yang membutuhkan. Selamat Idul Fitri, mohon maaf lahir dan batin)

12. Eid is coming soon, so I wish you a very happy Eid to all who celebrating! May this special day brings peace, happiness and prosperity to everyone. Happy Eid Mubarak.

(Hari Raya Idul fitri akan segera tiba, semoga kamu berhagia dalam merayakannya. Semoga hari yang istimewa ini membawa kedamaian, kebahagiaan dan kesejahteraan untuk semua orang. Selamat Idul Fitri)

13. Some words can be uttered, some feelings can be left buried, but an error will never be forgotten. The day of this holy, please forgive any mistake. Congratulations to celebrate Eid.

(Sejumlah kata dapat terucap, beberapa perasaan dapat dibiarkan terpendam, Tapi sebuah kesalahan tidak akan pernah terlupakan. Di hari yang suci ini, mohon maafkan segala khilaf. Selamat merayakan hari Lebaran)

14. The noblest man is a human who can forgive the faults of others. The day of this glorious, I apologize for any mistakes. Purify our hearts purify ourselves. Happy Eid Mubarak.1

(Manusia paling mulia adalah manusia yang dapat memaafkan kesalahan orang lain.
Di hari yang mulia ini, saya mohon maaf atas segala kesalahan.
Bersihkan hati sucikan diri
Selamat Lebaran)

15. Happy Eid Mubarak, hope we meet ramadhan again in the next year.

(Selamat Hari Raya Idul Fitri, semoga kita berjumpa bulan suci Ramadan lagi pada tahun depan)

16. Happy Eid Mubarak, hope our relationship become better than before, sorry if I made mistakes in the past time. But, I will be the best in the next.

(Selamat Hari raya Idul Fitri, semoga hubungan kita menjadi lebih baik dari sebelumnya. Maaf jika Aku telah membuat kesalahan di masa lalu. Tapi, aku akan menjadi yang terbaik pada waktu yang akan datang)

17. Sorry for all of my bad manners.
Happy Eid Al-Fitr for you.
Hope we get the best inspiration from this Ramadhan.

(Maaf untuk semua kebiasaan-kebiasaan burukku.
Selamat Hari Raya idul fitri.
Semoga kita mendapatkan inspirasi terbaik dari Ramadan kali ini)

18. 1. On this auspicious day, we wish you Eid Mubarak. From our family to yours. Wish your life full of blessings.

(Pada hari yang baik ini, kami mengucapkan Selamat Hari Raya Idul Fitri dari keluarga kami untuk keluargamu. Semoga hidupmu penuh berkah).

19. Sending my heartfelt Eid-ul-Fitr greetings to you and your family. Happy Eid Mubarak!

(Saya mengirimkan ucapan selamat Idul Fitri yang tulus untuk Anda dan keluarga Anda. Selamat Idul Fitri!)

20. May Allah bless you and your family with health, wealth, blessings, and happiness on this Eid-ul-Fitr. Eid Mubarak!

(Semoga Allah memberkati Anda sekeluarga dengan kesehatan, rezeki, berkah, dan kebahagiaan pada Idul Fitri tahun ini. Selamat Idul Fitri!)

21. On this auspicious day of Eid-ul-Fitr, I pray to Allah to bless you with hope and happiness. Eid Mubarak to you and your family!

(Pada Hari Raya Idul Fitri yang baik ini, saya berdoa kepada Allah untuk memberkati Anda dengan harapan dan kebahagiaan. Selamat Idul Fitri untuk Anda sekeluarga!)

22. May Allah bless you and your loved ones with everything you desire today. Eid Mubarak!. I wish you always find your happiness.

(Semoga Allah memberkati Anda dan orang yang Anda cintai dengan semua yang Anda inginkan hari ini. Selamat Idul Fitri! Saya harap Anda selalu menemukan kebahagiaan)

23. May Allah bestow His kindness, blessings, and love on all of us this year. Eid Mubarak to you and your family!

(Semoga Allah melimpahkan kebaikan, berkah, dan cintanya kepada kita semua tahun ini. Selamat Idul Fitri untuk Anda dan keluarga!)

24. May Allah answer all your sincere prayers. May you and your family be blessed with Allah's blessings. Wishing you a very happy and beautiful Eid Mubarak!

(Semoga Allah menjawab semua doa tulus Anda. Semoga Anda dan keluarga diberkati dengan berkah Allah. Selamat Idul Fitri yang bahagia dan indah!)

25. This Eid-ul-Fitr, I pray to Allah that all your dreams come true soon. Eid Mubarak to you and your family.

(Pada Idul Fitri kali ini, saya berdoa kepada Allah agar semua impian Anda segera terwujud. Selamat Idul Fitri untuk Anda dan keluarga)

Ucapan Selamat Idul Fitri 2023 dalam Bahasa Indonesia

1. Meski raga tak bisa bertemu, yakinlah maafku tulus kepadamu.

Meski tangan tak saling menyentuh, yakinlah silaturahmi kita tak akan runtuh.

Selamat Hari Raya Idul Fitri 1444 H, Minal Aidin Wal Faizin, Mohon Maaf Lahir & Batin.

2. Sebesar apapun rintangan tuk kita bertemu, lebih besar lagi rasa rinduku.

Sebesar apapun halangan yang menghampiriku, lebih besar lagi niatku ucapankan maaf kepadamu.

Minal Aidin Wal Faizin, Mohon Maaf Lahir & Batin. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1444 H.

3. Semua orang pernah melakukan kesalahan, termasuk aku dengan segala kekurangan.

Ku sampaikan maaf dari hati yang terdalam, meski bibir tak bisa langsung mengatakan.

Taqabbalallahu minna wa minkum, shiyamana wa shiyamakum.

Minal Aidin Wal Faizin, Mohon Maaf Lahir & Batin. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1444 H.

4. Walapun jarak kini memisahkan kita, tapi ku takkan goyah.

Karena ku percaya, semua kan indah pada waktunya.

Kita kan bisa bersama, satu atap bahagia dan kembali berkumpul dengan penuh sukacita.

Selamat Hari Raya Idul Fitri 1444 H, Mohon Maaf Lahir & Batin.

5. Jarak dapat memisahkan fisik. Tapi, jarak tidak bisa memisahkan hati dan kasih sayang.

Selamat Hari Raya Idul Fitri untuk kamu dan kita semua.

Mohon maaf lahir dan batin. Maafkan anakmu ini belum bisa pulang.

6. Meski wajah tak mampu berjumpa. Tangan tak bisa saling menjabat.

Semoga coretan kata ini mampu menjadi jembatan di hari penuh kemenangan.

Minal aidin wal faidzin. Selamat Hari Idul Fitri 1444 H. Mohon maaf lahir dan batin

7. Jarak memang kejam hingga kita belum bisa bersua.

Namun, karena virus corona jarak memberikan makna. Izinkan saya memberi pesan bermakna.

Selamat Hari Raya Idul Fitri untuk kita semua.

Semoga Allah SWT senantiasa mengampuni dosa kita dan kita segera dapat berjumpa.

8. Pergi mudik membawa ratusan peti

Dengan perahu menyusuri jauh menahan rindu

Selamat Idul Fitri wahai orang yang kusayangi

Rinduku memeluk erat tubuh hangatmu

9. Taqobalallahu minna wa minkum. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1444 H.

Kami sekeluarga mohon maaf jika selama ini muncul tindakan atau kata-kata yang tidak berkenan di hati.

Semoga Allah SWT segera mengangkat wabah pandemi ini dan kita kembali berjabat tangan lagi.

Aamiin ya Rabbal 'alamin.

10. Jarak memang selalu memisahkan kita,

Waktu yang telah berlalu semoga tak jadi sia-sia.

Anakmu di sini untuk kebahagiaan kita,

Mencari rezeki di dunia yang terkadang tega.

Selamat Hari Raya Idul Fitri Papa, Mama,

11. Dari dulu terus mencari, meski hati masih sendiri, jangan pernah bersusah hati, karena hari ini Idul Fitri.

Semoga kita yang sendiri bisa saling berbagi, minal aidin walfaizin mohon maaf lahir dan batin.

12. Mata kadang salah memandang, mulut sering menyakiti hati yang tak salah, hati sering salah berprasangka, sepenuh hati menghanturkan maaf, mengucapkan selamat Lebaran.

Minal Aidin Walfaizin Mohon Maaf Lahir Batin.

13. Fitrah sejatinya adalah mengakbarkan Allah dan syariat-Nya di alam jiwa, di dunia nyata, dalam segala gerak, di sepanjang nafas dan langkah.

Semoga seperti itulah diri kita di hari kemenangan ini. Selamat Idul Fitri, mohon maaf lahir dan batin.

14. Setelah sebulan penuh menahan hawa nafsu ujian dan cobaan, kini hati telah menjadi bersih, bahagia hadir tanpa syarat dan beban.

Dalam kerendahan hati saya mengucapkan mohon maaf lahir dan batin, selamat Idul Fitri.

15. Gema takbir berkumandang, mengumandangkan hari kemenangan, bersama dengan pesan Lebaran nan fitri, semoga akan mempererat silaturrahmi.

Semoga di hari nan fitri diterima semua amalan, selamat hari Lebaran, semua kesalahan mohon maafkan.

16. Dengan perginya bulan Ramadan kemenangan telah diraih, hidup yang indah hanya dengan Ridha Allah, Allahu Akbar Allahu akbar Walillahilhan.

Kami seluruh keluarga menghaturkan Minal Aidhin Wal Faizin, mohon maaf lahir dan bathin, selamat hari raya Idulfitri.

17. Sucikan hati dengan zikir, cerahkan hati dengan fikir, teruslah bersyukur dengan menebar senyuman, dengan kerendahan hati saya mengucapkan selamat Lebaran.

18. Suara beduk mengiringi takbir yang menggema memuji kebesaran Allah, menyemarakkan hari kemenangan, saya mewakili seluruh keluarga mengucapkan Selamat Lebaran.

19. Tiada terasa bulan Ramadhan telah meninggalkan kita, mari kita bersihkan hati tuk saling memaafkan sesama, mohon maaf lahir dan batin.

20. Ramadan membersihkan noda noda dosa di dalam hati, telah tiba saat untuk meraih rahmat dan ampunannya.

Untuk sikap dan lisanku yang tak terjaga hingga menorehkan luka, mohon bukakanlah pintu maafmu yang sebesar-besarnya. Selamat Hari Raya Idul Fitri.

21. Semoga Allah membukakan pintu kebahagiaan dan kemakmuran bagimu. Selamat Lebaran untukmu dan keluarga! Selamat menikmati waktu yang diberkahi selama Idul Fitri ini.

22. Sebelum kita meminta kebahagiaan dan kesejahteraan, minta lah terlebih dulu rahmat-Nya. Semoha Allah limpahkan rahmat bagi kita semua. Selamat Lebaran!

23. Dengan cahaya bulan baru, Ramadhan yang mulia akhirnya berakhir. Semoga Allah SWT melimpahkan taufik-Nya kepada kita untuk bisa mengaplikasikan semua pelajaran yang Ramadhan hadirkan di hari-hari kita selanjutnya. Selamat Idul Fitri!

24. Semoga Allah merahmati semua umat Muslim di seluruh dunia di hari yang membahagiakan ini. Selamat Lebaran untuk semua yang merayakan!

25. Selamat Idul Fitri, bila mulut salah berucap, mata salah menatap, kaki salah melangkah, dan diri salah bertindak, mohon dibukakan pintu maaf.

Ucapan Selamat Idul Fitri 1444 H dalam Bahasa Arab

1. Taqabbalallahu minna wa minkum, ja’alana minal a’idin wal fa’izin.

(Semoga Allah menerima (puasa) kita dan menjadikan kita kembali (dalam keadaan suci) dan termasuk orang orang yang mendapatkan kemenangan.)

2. "Taqabbalallahu minna wa minkum, shiyamana wa shiyamakum, kulla ‘amin wa antum bikhoir."

(Semoga Allah menerima puasa kita dan setiap tahun semoga kita senantiasa dalam kebaikan)

3. "Ja’alanallahu wa iyyakum minal a’idin wal fa’izin wal maqbulin, kulla ‘amin wa antum bikhoir."

(Semoga Allah menjadikan kita kembali (dalam keadaan suci) dan termasuk orang-orang yang mendapatkan kemenangan dan dikabulkan segala doa. Semoga setiap tahun kita senantiasa dalam kebaikan)

4. "Ma' kull al-hubb, al-barakat, wa-l-salam fi hatha al-yawm al-majid. Eid Fitr sa'id."

(Dengan semua cinta, barakah, kedamaian pada hari yang mulia ini, Selamat Idulfitri)

5. "Daeuna nzf qalbik waruhik waqam bi'iizalat alkhatiyat min jasdik waeaqalak."

(Mari bersama bersihkan hati, jiwa, dan hilangkan dosa dari dalam tubuh dan pikiran kita)

6. "Kullu 'aam wa antum bi khayr. Eid Mubarak!"

(Semoga setiap tahun dirimu berada dalam keadaan yang baik. Selamat Idulfitri)

7. "Eidun Mubaarok lakum wa li-'a'ilatakum!"

(Selamat Hari Raya Idulfitri untukmu dan keluarga)

8. "Kalimat altasamuh walsalat aljayidat namal 'an tahmi jmye 'afrad 'ayilatik fi hadha alyawm aljayd."

(Berbagai kata maaf dan doa baik semoga melindungi semua keluargamu di hari baik ini)

9. "Aeyadaan sa'idat, 'atamanaa 'an nakum wa'ayilatuna su'ada daymana."

(Selamat Hari Raya, semoga kita sekeluarga selalu bahagia)

10. "Qad qulubuna tulad mn jadid wanazifa. tajanub altajdif min ajl 'iihbat alkhatiya."

(Semoga hati kita terlahir kembali dengan suci dan bersih. Hindari perbuatan cela agar bisa menggugurkan dosa)

mendapat kemenangan)

18. "Taqabbalallahu minna wa minkum, shiyamana wa shiyamakum, kulla 'amin wa antum bikhoir."

(Semoga Allah SWT menerima puasa kita dan semoga kita senantiasa diberkahi kebaikan)

19. "Qad qulubuna tulad mn jadid wanazifa. tajanub altajdif min ajl 'iihbat alkhatiya."

(Semoga hati kita terlahir kembali dengan suci dan bersih. Hindari perbuatan cela agar bisa menggugurkan dosa)

20. "Asif 'alaa kl 'adati alsayia. saeid eyd alfatr. qad nahsul 'alaa 'afdal 'iilham min ramadan hadhih almara."

(Mohon maaf untuk semua kebiasaan-kebiasaan burukku. Selama Hari Raya Idulfitri. Semoga kita mendapatkan inspirasi terbaik dari Ramadan kali ini)

21. "La yazal hunak khata damniun, tahadathaan waf'ila. fi hadha alyawm almuqadas, yrja 'an taghfir."

(Jika masih ada salah yang tersirat, terucap, dan terlakukan, mohonlah dimaafkan di hari yang penuh kesucian ini)

22. "An tariq alfami walmawqif lays mustayqizaan, yrja futih bab ala'itidhar qadr al'iimkan."

(Untuk salah yang pernah ada dan khilaf yang sempat terucap, semoga pintu maaf selalu ada)

23. "Idkum mubarak, kullu 'aam wa antum bikhair."

(Selamat Hari Raya Idulfitri, semoga selalu dalam kebaikan sepanjang tahun)

24. Eid mubarak

(Selamat merayakan hari raya yang diberkahi)

25. Taqabbalallahu minna wa minkum

(Semoga Allah menerima amal kita seluruhnya)

(Bangkapos.com/Fitriadi)