Arti Summum Bukmun Umyun Fahum Layarjiun, Surat Al Baqarah Ayat 18: Ciri-ciri Orang Munafik

BANGKAPOS.COM -- Dalam surat Al Baqarah ayat 18 terdapat bacaan Summum Bukmun Umyun Fahum Layarjiun.

Ayat ke-18 dalam surat Al Baqarah pada dasarnya menceritakan tentang sifat orang kafir dan munafik.

Hal ini dapat diartikan sebagai peringatan untuk umat muslim agar menjauhi sifat tersebut.

Arti dari Summum Bukmun Umyun Fahum Layarjiun adalah (mereka) tuli, bisu, lagi buta, sehingga mereka tidak dapat kembali.

Dalam bahasa Arab, bacaan tersebut ditulis صُمٌّۢ بُكْمٌ عُمْىٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ

Adapun penjelasan mengenai tafsir ‘summum bukmum umyun fahum layarjiun’ adalah sebagai berikut.

Tafsir dari Summum Bukmun Umyun Fahum Layarjiun:

Mereka seperti orang tuli, sebab mereka telah kehilangan fungsi pendengaran dengan tidak mengikuti kebenaran yang didengar. Mereka juga seperti orang bisu karena tidak mengucapkan kebenaran oleh sebab hati mereka tertutup, sehingga tidak tergerak melakukan itu.

Dan mereka juga seperti orang buta, karena kehilangan fungsi penglihatan, baik melalui mata kepala (basar) ataupun mata hati (basirah), dengan tidak mengambil pelajaran dari hal-hal yang mereka lihat, sehingga pada akhirnya mereka tidak dapat kembali dari kesesatan itu kepada kebenaran yang telah mereka jual dan tinggalkan. 

Dikutip dari buku Tafsir Ibnu Katsir Jilid 1 karya Dr. ‘Abdhullah bin Muhammad bin ‘Abdurrahman bin Ishaq Alu Syaikh (2004), summum bukmum umyum memiliki makna bahwa mereka tidak dapat mendengar petunjuk, tidak dapat melihatnya, dan tidak dapat memahaminya.

Kalimat ini memiliki makna yang sangat dalam bagi umat Islam dan merupakan ciri-ciri orang munafik yang dibahas dalam surat Al Baqarah.

Mereka dikatakan tuli, bisu dan buta hanyalah makna kiasan yang artinya sebagai berikut:

1. Mereka dikatakan tuli karena tidak mendengarkan nasihat dan petunjuk bahkan mereka tidak paham, meskipun mendengar.

2. Mereka dikatakan bisu, karena mereka tidak mau menanyakan hal-hal yang kabur bagi mereka, tidak meminta penjelasan dan petunjuk sehingga mereka kehilangan kesempatan untuk mengambil manfaat dari segala pelajaran dan ilmu pengetahuan yang dikemukakan rasul.

3. Mereka dikatakan buta, karena mereka kehilangan manfaat pengamatan dan manfaat pelajaran. Mereka tidak dapat mengambil pelajaran dari segala kejadian yang mereka alami, dan pengalaman bangsa-bangsa lain.