Allahummaghfirli Warhamni Watub Alayya : Tulisan Arab dan Artinya

BANGKAPOS.COM - Berikut ini penjelasan mengenai bacaan Allahummaghfirli Warhamni Watub Alayya dalam tulisan arab dan artinya.

Bacaan Allahummaghfirli Warhamni Watub Alayya adalah doa sekaligus dzikir mohon ampunan Allah SWT.

Tulisan arab Allahummaghfirli Warhamni Watub Alayya adalah اللهم اغْفِرْ لِي وَتُبْ عَلَيَّ .

Artinya :"Ya Allah, ampunilah dosaku dan kasihanilah aku,

Bacaan Allahummaghfirli Warhamni Watub Alayya lebih lengkap adalah sebagai berikut :

اللهم اغْفِرْ لِي وَتُبْ عَلَيَّ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ (إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الْغَفُورُ)

Latin Arab:

Allahummaghfirli warhamni watub 'alayya innaka antat tauwaaburrahim atau innaka tawwaabun ghafurr

Artinya:

"Ya Allah, ampunilah dosaku dan kasihanilah aku, serta terimalah tobatku. Sesungguhnya Engkau adalah Zat Yang Maha Menerima tobat dan Maha Pengasih. Atau,
(sesungguhnya Engkau adalah Zat Yang Maha Menerima tobat dan Maha Mengampuni).

Bacaaan ini diambil hadist nabi yang berbunyi  : 

"Suatu ketika aku pernah duduk di dekat Nabi SAW, lalu aku mendengar beliau mengucapkan istighfar seratus kali. Kemudian beliau berdoa, Allahummaghfirli warhamni watub 'alayya innaka antat tauwaaburrahim atau innaka tawwaabun ghafurr." (HR Ahmad)

Dzikir ini berisi permohonan ampun dan taubat seorang hamba kepada Rabb-nya.

Kalimat Allahummaghfirli juga dapat diganti dengan robbighfirli, tanpa mengubah maknanya.

رَبِّ اغْفِرْ

وَتُبْ عَلَيَّ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

Artinya, “Tuhanku, ampunilah aku. Kasihanilah daku. Terimalah tobatku. Sungguh, Kau maha penerima tobat dan maha penyayang.”

Nah, dzikir allahummaghfirli warhamni watub alayya tersebut bisa dibaca setelah shalat dhuha.

Hal ini bersandar pada hadits yang diriwayatkan Aisyah RA, dia mengatakan,

صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الضُّحَى ثُمَّ قَالَ‏:‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، وَتُبْ عَلَيَّ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ، حَتَّى قَالَهَا مِئَةَ مَرَّةٍ

Artinya: "Rasulullah SAW melaksanakan sholat dhuha, kemudian beliau mengucapkan: Allahummaghfirli wa tub 'alayya innaka antat tawwabur rohimu (Ya Allah, ampuni dosa saya dan terimalah taubat saya. Sesungguhnya Engkau maha penerima tobat dan Maha Pengampun), hingga 100 kali." (HR Bukhari)

Demikianlah  penjelasan mengenai bacaan Allahummaghfirli Warhamni Watub Alayya dalam tulisan arab dan artinya. 

Semoga berguna, Aamiin. (Tribun Sumsel/ Bangkapos.com)