Bukan 'Selamat Tahun Baru Imlek', Ini Arti dan Makna Gong Xi Fa Cai yang Sebenarnya

BANGKAPOS.COM- Berikut arti Gong Xi Fa Cai yang sering diucapkan saat perayaan tahun baru Imlek.

Tahun Baru Imlek 2023 jatuh tanggal 22 Januari 2023 mendatang.

Semua masyarakat Tionghoa menyambut Imlek 2023 dengan suka cita.

Masyarakat yang merayakan pun akan saling mengucapkan selamat Tahun Baru Imlek dengan dengan istilah yang sering kita dengar, yakni Gong Xi Fa Cai.

Jadi, kita memahami bahwa tahun baru Imlek merupakan ucapan selamat tahun baru Imlek.

Namun, tenryata arti Gong Xi Fa Cai yang sebenarnya bukanlah itu.

Lalu, apa sebenarnya Gong Xi Fa Cai?

Melansir dari thesun.co.uk, arti Gong Xi Fa Cai secara harfiah yang sebenarnya artinya Selamat Kesejahteraan.

Sementara itu arti per kata, Gong Xi memiliki arti Selamat, arti Fa adalah berkembang, dan Cai artinya kekayaan.

Gong Xi Fa Cai adalah ungkapan untuk menyampaikan harapan akan kemakmuran bagi orang yang diberikan ucapan. 

Dalam bahasa Kanton Gong Xi Fa Cai juga disebut dengan Gong Hay Fat Choy.

Biasanya, Gong Xi Fa Cai digunakan sebagai sapaan musiman di lingkungan profesional.

Sebenarnya Gong Xi Fa Cai dianggap kurang cocok untuk dijadikan ucapan saat Hari Raya Imlek dalam bahasa Mandarin. 

Sementara itu Dalam bahasa Mandarin, ucapan Selamat Tahun Baru Imlek yang benar adalah Xin Nian Kuai Le.

Kalimat Xin Nian Kuai Le menjadi cara formal yang biasa digunakan untuk mengucapkan Selamat Tahun Baru Imlek.