Arti Kun Fayakun dalam Surat Yasin Ayat ke-82, Kebesaran Allah SWT atas Apa yang Ia Kehendaki

Arti "Sesungguhnya keadaan-Nya apabila Dia menghendaki sesuatu hanyalah berkata kepadanya: 'Jadilah! maka terjadilah ia'".

Penulis: Fitri Wahyuni | Editor: Hendra
Bangkapos.com
Surat Yasin terdiri dari 83 ayat, merupakan surat ke-36 dalam Al-Quran. Berikut bacaan lengkapnya dalam tulisan Arab. 

BANGKAPOS.COM -- Dalam Surat Yasin ayat ke-82 terdapat sebuah kalimat Kun Fayakun yang berarti 'jadilah! maka terjadilah ia'.

Kalimat lengkapnya yaitu Inna ma amruhu iza arada syai'an ay yaqula lahu kun fa yakun.

Dalam bahasa Arab ditulis إِنَّمَآ أَمْرُهُۥٓ إِذَآ أَرَادَ شَيْـًٔا أَن يَقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Surat Yasin ayat ke-82 itu memiliki arti "Sesungguhnya keadaan-Nya apabila Dia menghendaki sesuatu hanyalah berkata kepadanya: 'Jadilah! maka terjadilah ia'."

Ayat dalam QS Yasin ayat 82 diatas merupakan sebuah ungkapan bahwa Allah maha Kuasa untuk menciptakan segala sesuatu tanpa lelah, tanpa kesulitan, dan tanpa ada siapapun yang dapat menghalangi-Nya.

Ternyata kalimat Kun Fayakun tidak hanya terdapat dalam QS Yasin saja.

Ada tujuh kalimat Kun Fayakun dalam Al-Quran, termasuk dalam Surat Yasin, di antaranya:

QS Al-Baqarah ayat 117

بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَإِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Badi'us-samawati wal-ard, wa iza qada amran fa innama yaqulu lahu kun fa yakun.

Artinya: "Allah Pencipta langit dan bumi, dan bila Dia berkehendak (untuk menciptakan) sesuatu, maka (cukuplah) Dia hanya mengatakan kepadanya: "Jadilah!" Lalu jadilah ia."

QS Al-Imran ayat 47

قَالَتْ رَبِّ اَنّٰى يَكُوْنُ لِيْ وَلَدٌ وَّلَمْ يَمْسَسْنِيْ بَشَرٌ ۗ قَالَ كَذٰلِكِ اللّٰهُ يَخْلُقُ مَا يَشَاۤءُ ۗاِذَا قَضٰٓى اَمْرًا فَاِنَّمَا يَقُوْلُ لَهٗ كُنْ فَيَكُوْنُ

qālat rabbi annā yakụnu lī waladuw wa lam yamsasnī basyar, qāla każālikillāhu yakhluqu mā yasyā`, iżā qaḍā amran fa innamā yaqụlu lahụ kun fa yakụn.

Artinya: "Dia (Maryam) berkata, “Ya Tuhanku, bagaimana mungkin aku akan mempunyai anak, padahal tidak ada seorang laki-laki pun yang menyentuhku?” Dia (Allah) berfirman, “Demikianlah Allah menciptakan apa yang Dia kehendaki. Apabila Dia hendak menetapkan sesuatu, Dia hanya berkata kepadanya, “Jadilah!” Maka jadilah sesuatu itu."

QS Al-Imran ayat 59

إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ ٱللَّهِ كَمَثَلِ ءَادَمَ ۖ خَلَقَهُۥ مِن تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Inna masala 'isa 'indallahi kamasali adam, khalaqahu min turabin summa qala lahu kun fa yakun.

Artinya: "Sesungguhnya misal (penciptaan) Isa di sisi Allah, adalah seperti (penciptaan) Adam. Allah menciptakan Adam dari tanah, kemudian Allah berfirman kepadanya:"Jadilah" (seorang manusia), maka jadilah dia."

QS Maryam ayat 35

مَا كَانَ لِلَّهِ أَن يَتَّخِذَ مِن وَلَدٍ ۖ سُبْحَٰنَهُۥٓ ۚ إِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Ma kana lillahi ay yattakhiza miw waladin sub-hanah, iza qada amran fa innama yaqulu lahu kun fa yakun.

Artinya: "Tidak layak bagi Allah mempunyai anak, Maha Suci Dia. Apabila Dia telah menetapkan sesuatu, maka Dia hanya berkata kepadanya:"Jadilah", maka terjadilah ia."

QS Al-Mu'min ayat 68

هُوَ ٱلَّذِى يُحْىِۦ وَيُمِيتُ ۖ فَإِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Huwallazi yuhyi wa yumit, fa iza qada amran fa innama yaqulu lahu kun fa yakun.

Artinya: "Dialah yang menghidupkan dan mematikan, maka apabila Dia menetapkan sesuatu urusan, Dia hanya berkata kepadanya: "Jadilah", maka jadilah ia."

QS An-Nahl ayat 40

إِنَّمَا قَوْلُنَا لِشَىْءٍ إِذَآ أَرَدْنَٰهُ أَن نَّقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Innama qauluna lisyai'in iza aradnahu an naqula lahu kun fa yakun.

Artinya: "Sesungguhnya perkataan Kami terhadap sesuatu apabila Kami menghendakinya, Kami hanya mengatakan kepadanya:"kun(jadilah)", maka jadilah ia."

QS Yasin ayat 82

إِنَّمَآ أَمْرُهُۥٓ إِذَآ أَرَادَ شَيْـًٔا أَن يَقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Inna ma amruhu iza arada syai'an ay yaqula lahu kun fa yakun.

Artinya: ""Sesungguhnya keadaan-Nya apabila Dia menghendaki sesuatu hanyalah berkata kepadanya: 'Jadilah! maka terjadilah ia'."

Dari potongan ayat-ayat di atas, dapat disimpulkan bahwa kun fayakun memiliki arti suatu kebesaran Allah SWT.

Semua yang Allah kehendaki akan benar terjadi sekalipun hal itu mustahil bagi manusia yang tidak mampu menguasainya.

Dengan kata lain, Allah sangat mudah untuk menciptakan segala sesuatu yang Ia kehendaki, sesuatu tersebut dengan cepat akan terjadi, tanpa ada penundaan sedikitpun dari waktu yang Ia kehendakinya.

Betapa mudah bagi Allah untuk menciptakan sesuatu.

Apabila Allah menghendaki untuk menciptakan sesuatu makhluk, cukuplah Ia berfirman: “Jadilah”, maka dengan serta merta terwujudlah makhluk itu.

Allah tidak akan pernah merasa susah untuk melakukan apapun, termasuk mengabulkan semua doa yang kita panjatkan.

Allah maha Kuasa untuk menciptakan segala sesuatu yang tidak terhitung jumlahnya.

Daun yang jatuh, hujan yang turun, tumbuhnya tanaman, kelahiran bayi manusia, kelahiran anak hewan dari induknya, dan lain-lainnya, semua itu adalah hal-hal yang telah dikehendaki Allah dan merupakan ciptaan-Nya.

Dengan demikian makna dari ayat dalam QS. Yasin ayat 82 di atas adalah sebagai ungkapan bahwa Allah maha Kuasa untuk menciptakan segala sesuatu tanpa lelah, tanpa kesulitan, dan tanpa ada siapapun yang dapat menghalangi-Nya.

Bahwa bagi Allah sangat mudah untuk menciptakan segala sesuatu yang Ia kehendaki, sesuatu tersebut dengan cepat akan terjadi, tanpa ada penundaan sedikitpun dari waktu yang Ia kehendakinya.

(Bangkapos.com/Fitri Wahyuni/TribunSumsel.com/Lisma Noviani)

Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved