Makna La Tahzan Innallaha Ma'ana, Penjelasan serta Waktu Penggunaannya yang Tepat

BANGKAPOS.COM - La tahzan innallaha ma'ana merupakan penggalan ayat Al-Qur'an pada surat At-Taubah ayat 40. Secara bahasa, La tahzan innallaha ma'ana artinya adalah "Janganlah engkau bersedih, sesungguhnya Allah bersama kita."

Innallaha Ma’ana merupakan kalimat yang berfungsi sebagai kalimat motivasi untuk diri sendiri maupun orang lain. Secara bahasa Arab arti Inallaha adalah sesungguhnya Allah.

Kata Maana berarti bersamaku. Jadi Innallaha Ma’ana artinya sesungguhnya Allah bersamaku. Biasanya Innallaha Ma'ana sering digabungkan dengan kalimat La Tahzan menjadi La Tahzan, Innallaha Ma’ana.

Bagi umat muslim, kalimat ini kerap dijadikan penenang sekaligus kalimat untuk menghibur seseorang yang sedang bersedih.

Ada banyak hal yang membuat seseorang merasa sedih, termasuk ketika mendapatkan ujian. Sebagai manusia, perasaan sedih dapat datang dan dirasakan secara alami jadi hal ini termasuk wajar. Namun sebaiknya perasaan ini tidak dipendam secara terus menerus.

Sebuah hadits Rasulullah SAW dapat menjadi doa untuk berlindung dari rasa sedih,

اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن..

Artinya: "Ya Allah aku berlindung kepadaMu dari gundah gulana dan rasa sedih..." (HR. Bukhari dan Muslim).

Makna Kata La Tahzan Innallaha Ma'ana

Tulisan Bahasa Arab: لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَ

Jika diuraikan sebagai berikut:

Innallaha (إِنَّ اللَّهَ): sesungguhnya Allah

Ma’ana (مَعَنَا): bersamaku

Biasanya kalimat Innallaha Ma'ana sering digabungkan dengan kalimat La Tahzan menjadi La Tahzan, Innallaha Ma’ana.

Pengertian La Tahzan Innallaha Ma’ana

Bahasa Arab: لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَ

Jika diuraikan maka akan menjadi:

La (لَا): jangan

Tahzan  (تَحْزَنْ): bersedih

Innallaha (إِنَّ اللَّهَ): sesungguhnya Allah

Ma’ana (مَعَنَا): bersama kita

Jika digabungkan maka Arti La Tahzan Innallaha Ma’ana adalah Janganlah engkau bersedih, sesungguhnya Allah bersama kita, atau dapat juga diartikan janganlah berduka cita, Allah beserta kita.

Waktu penggunaan kalimat La Tahzan Innallaha Ma’ana yang tepat

Saat yang tepat dalam menggunakan kalimat La Tahzan Innallaha Ma’ana adalah saat kondisi-kondisi sulit atau pada saat sedang memerlukan motivasi.

“Janganlah engkau bersedih, sesungguhnya Allah bersama kita,” merupakan kalimat motivasi yang ampuh.

Sesedih apapun seorang muslim, ketika ia percaya bahwa ada Allah Tuhan semesta alam seharusnya memiliki motivasi kembali untuk bertahan hidup atau menyelesaikan dan menerima masalah yang ada.

Maka dari itu, ketika kamu atau orang-orang terdekatmu sedang bersedih atau membutuhkan motivasi, maka kalimat ini sangat tepat untuk digunakan.

(Bangkapos.com/Tribun Sumsel/Kompas.com)