Arti dan Makna Hablum Minallah wa Hablum Minannas, Lengkap dengan Tulisan Arab

BANGKAPOS.COM -- Islam tidak hanya mengajarkan hubungan antara manusia dengan Tuhan, namun juga antara manusia dengan manusia.

Artinya, manusia tidak hanya diperintahkan untuk rajin beribadah saja, seperti shalat, zakat, dan puasa, namun juga harus diimbangi dengan hubungan yang baik dengan sesama manusia.  

Hal ini sebagaimana firman Allah dalam QS. An-Nisa ayat 36 yang berbunyi:

وَاعْبُدُواْ اللَّهَ وَلاَ تُشْرِكُواْ بِهِ شَيْئًا وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالجَنبِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ إِنَّ اللَّهَ لاَ يُحِبُّ مَن كَانَ مُخْتَالاً فَخُورًا

Artinya : “Sembahlah Allah dan janganlah kamu mempersekutukan-Nya dengan sesuatupun. dan berbuat baiklah kepada dua orang ibu-bapak, karib-kerabat, anak-anak yatim, orang-orang miskin, tetangga yang dekat dan tetangga yang jauh, dan teman sejawat, Ibnu sabil dan hamba sahayamu."

"Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang sombong dan membangga-banggakan diri.”

Menjaga hubungan antara manusia dengan Tuhan disebut juga Hablum Minallah, dalam bahasa Arab ditulis حَبْلٍ مِّنْ اللَّهِ.

Contoh habluminallah adalah sebuah perilaku yang senantiasa untuk melaksanakan perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.

Contoh perilaku hablum minallah menurut Imam Ghazali di antaranya:

menunaikan perintah syariat, rela dengan ketentuan dan takdir serta pembagian rezeki dari Allah SWT, dan meninggalkan kehendak nafsunya untuk mencari keridhoan Allah SWT.

Pedoman habluminallah tertuang dalam Al-Quran surat Az-Zariyat Ayat 56 yang berbunyi:

وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْاِنْسَ اِلَّا لِيَعْبُدُوْنِ

Artinya : "Dan aku tidak menciptakan jin dan manusia melainkan supaya mereka mengabdi kepada-Ku."

Sementara menjaga hubungan antar sesama manusia disebut Hablum Minannas, dalam bahasa Arab ditulis حَبْلٍ مِّنَ النَّاسِ.

Contohnya seperti saling membantu dengan tetangga, memberi makan anak yatim, dan mengasihi orang miskin.