Arti Allahumma Inni Maghlubun Fantasir, Doa Nabi Nuh saat Memohon Pertolongan, QS Al Qamar Ayat 10

BANGKAPOS.COM -- Dalam Al Quran surat Al Qamar ayat 10 berbunyi: fa da‘a rabbahu anni maghlubun fantashir.

Artinya: Dia (Nuh) lalu mengadu kepada Tuhannya, “Sesungguhnya aku telah dikalahkan, maka tolonglah (aku).”

Surat Al Qamar tersebut menceritakan kisah Nabi Nuh (AS) dan bagaimana orang-orang tidak mau mendengarkannya.

Dia berusaha dengan tulus dan penuh kejujuran dalam menyampaikan ajaran Allah SWT, namun orang-orang malah mengabaikannya.

Tidak hanya mengabaikannya, mereka juga menghina Nabi Nuh, bahkan menganggapnya orang gila.

Nabi Nuh merasa terintimidasi dan takut akan diusir oleh masyarakat di kampungnya, dia kemudian memohon pertolongan kepada Allah SWT dan membaca doa rabbi inni maghlubun. 

Dalam bahasa Arab, doa memohon pertolongan yang dibacakan Nabi Nuh ini ditulis,

اَللَّهُمَّ اِنِّي مَغْلُوْبٌ فَانْتَصِرْ، وَارْحَمْهُمَ قَلْبِي الْمُنْكَسِرَ

Latin : Allahumma innii maghluubun fantashir, warham qolbii al munkatsir.

Artinya: Wahai Allah saya sudah kalah (kalah oleh tubuh dan nafsuku hingga tak mampu terus menerus berdzikir dan mendekat pada Mu), maka berilah pertolongan, maka kasihi hati yg telah hancur ini.

Habib Abdul Qodir bin Zaid bin Abdullah Ba'abud lewat kanal YouTube pernah menjelaskan terkait doa Allahumma Inni Maghlubun Fantasir ini.

Beliau mengatakan, baca doa Allahumma Inni Maghlubun Fantasir ini saat sedang dalam situasi sulit ataupun kepepet.

"Kapan sampean kepepet, kapan sampean terdzolimi, punya masalah, ga punya uang, diomongin orang ga bisa bales, bacakan ini, kembalikan ke dzikir," kata Habib Abdul Qodir.

"Ini ada amalan dari Habib Ali bin Abu Bakar As-Sakran, ini amalan dibaca kalau kepepet, nagih utang, kena musibah, atau didzolimi orang, pokok keadaan kepepet sampean baca ini,"

"Allahumma inni maghlubun fantasir, warham qolbii al munkatsir," dibaca ini.