Arti Allahuyarham yang Sering Disebutkan Kepada Seseorang yang Telah Meninggal Dunia

"Saya mendengar berita bahwa Pak Ahmad telah meninggal dunia kemarin."

"Innalillahi wa inna ilaihi raji'un. Allahuyarham Pak Ahmad. Semoga Allah memberikan tempat yang layak bagi rohnya."

Ucapan Belasungkawa:

"Kami turut berduka cita atas meninggalnya Ibu Siti. Allahuyarhamah. Semoga keluarga yang ditinggalkan diberi ketabahan."

Pemberitaan:

"Hari ini kita kehilangan seorang tokoh terkemuka dalam dunia seni. Allahuyarhamah Bapak Ismail Ibrahim. Semoga warisannya tetap hidup dalam karya-karyanya."

Penggunaan frasa "Allahuyarham" menunjukkan sikap hormat dan empati terhadap perasaan keluarga yang ditinggalkan.

Doa untuk rahmat dan ampunan dari Allah SWT juga menjadi bagian penting dari penggunaan istilah ini.

Apa bedanya dengan Almarhum dengan Almarhumah

Kata almarhum almarhumah telah masuk ke dalam bahasa Indonesia dan artinya berubah menjadi:

1. yang telah meninggal, contoh: almarhum dokter Polan,

2. untuk menyebut orang yang telah meninggal, contoh: almarhum pernah melawat ke Jepang.

Meskipun telah terjadi perubahan makna, sebenarnya sebutan almarhum dan almarhumah tetap berisi doa untuk orang yang telah meninggal, khususnya bagi orang Islam.

Jadi kalau kita mengatakan: almarhum Buya Hamka, itu artinya: Semoga Allah merahmati/mengasihinya.

Dalam bahasa Malaysia, mereka menyebutnya lebih jelas lagi yaitu Allahuyarham. Artinya, semoga Allah merahmati.