8 Fakta Angpao yang Perlu Diketahui, Sejarah Hingga Filosofi Angpao di Beberapa Negara

BANGKAPOS.COM -- Tak lama lagi masyarakat Tionghoa merayakan Tahun Baru Imlek 2023, yang akan diperingati pada Minggu, 22 Januari 2023. 

Warga Tionghoa biasanya bersilaturahmi langsung dari rumah ke rumah.

Ketika merayakan Imlek 2023, ada tradisi memberikan hadiah amplop merah atau dikenal dengan angpao.

Angpao bisa jadi hal yang paling ditunggu oleh anak-anak saat perayaan Imlek.

Tradisi memberi uang di Tahun Baru China memang telah lama dilakukan dan bahkan menyebar ke tradisi perayaan lain.

Baca juga: Rekrutmen Bintara TNI AL 2023 untuk SMA/SMK Dibuka Hingga 12 Januari, Ini Syarat hingga Besaran Gaji

Baca juga: Dua Pelaku Begal di Pasar Ikan Batu Belubang Akhirnya Ditangkap Polisi, Hasil Begalnya Belasan Juta

Baca juga: Aiptu AR Tega Jual Istri ke Temannya & Akhirnya Terungkap, Begini Nasibnya Setelah Dilaporkan Istri

Angpao diberikan kepada teman atau saudara terdekat ketika merayakan Tahun Baru Imlek 2023.

Isi dari angpao berupa uang yang melambangkan harapan baik serta sebuah keburuntungan untuk tahun baru yang akan datang.

Dalam budaya China, warna merah pada angpao melambangkan keburuntungan dan kemakmuran.

Lantas apa fakta menarik tentang angpao yang perlu diketahui?

Simak delapan fakta tentang angpao yang perlu diketahui jelang Imlek 2023, mengutip dari artsandculture.google.com, berikut ini.

1. Tradisi pemberian angpao berasal dari Legenda Kuno

Kebiasaan memberi amplop merah atau angpao berasal dari beberapa kisah legenda pada perayaan Imlek.

Menurut legenda, iblis yang dikenal sebagai 'Sui' meneror anak-anak saat mereka tidur pada Malam Tahun Baru.

Baca juga: Yuk Cicipi Bakso Cuanki 57 Pangkalpinang, Rasanya Enak dan Harganya Ramah di Kantong

Baca juga: Rusuh, 29 Orang Tewas Setelah Penangkapkan Ovidio Guzman, Putra Raja Narkoba El Chapo

Baca juga: Kisah TKW Punya Majikan Seorang Kuli Bangunan, Gaji Dicicil dan Disuruh Kerja Tanpa Libur

Pada saat itu orang tua berusaha membuat anak-anak terjaga sepanjang malam untuk melindungi mereka.

Namun di ketika perayaan Tahun Baru, seorang anak diberi delapan koin untuk dimainkan agar tetap terjaga.

Namun ia sulit membuat matanya terjaga akhirnya tertidur dengan koin di bantalnya.

Hingga Sui muncul, tetapi saat menyentuh anak itu, koin menghasilkan cahaya kuat yang mengusir iblis itu.

Delapan koin yang menjaga anak itu melambangkan Delapan Dewa yang menyamar.

Oleh karenanya pada hari ini angpao, simbol dari koin, kadang-kadang dikenal sebagai qian yasui, atau "menekan uang Sui".

2. Jumlah uang yang diberikan berbeda

Meskipun berdasarkan tradisi angpao hanya diberikan kepada anak-anak.

Sejatinya angpao juga dapat diberikan kepada teman, keluarga, kolega, dan banyak kerabat lainnya.

Baca juga: Penampakan Padang Arafah di Arab Saudi Kini Mulai Menghijau, Warga Pribumi Bersukacita Menikmatinya

Baca juga: 3 Bacaan Doa Lengkap untuk Orang Meninggal Laki-laki dan Perempuan yang Patut Dibaca

Baca juga: Dahsyatnya Amalan Astaghfirullah Wa Atubu Ilaih, Sering Dibaca Nabi, Bisa Dibaca 3 Kali Sehari

Baca juga: Doa Ampuh Untuk Penangkal Sihir dan Melindungi Diri dari Kiriman Sihir Jahat Menurut Islam

Baca juga: 5 Bacaan Doa Agar Terlihat Cantik dan Bercahaya, Aura Wajah Terpancar Setiap Hari

Namun jumlah uang yang diberikan harus dibedakan.

Misalnya, orang tua dan kakek nenek mendapat paling banyak.

Selain kerabat, karyawan dan bahkan kenalan biasa dapat mengharapkan pemberian angpao.

3. Uang pada angpao hanya uang kertas baru

Ada aturan kebiasaan lama dalam memasukan uang dalam angpao.

Yaitu hanya uang kertas yang bersih dan segar yang boleh dimasukkan ke dalam angpao.

Menjelang Tahun Baru, biasanya terjadi antrean panjang di bank.

Lantaran beberapa orang mencoba menukar uang lama dan kusutnya.

4. Angpao digital

Di abad ke-21 ini, banyak orang memilih bertukar angpao digital daripada amplop kertas tradisional.

Hal ini karena pengiriman virtual uang tunai yang jelas.

Uang dapat ditransfer langsung ke ponsel teman dan keluarga.

Pengguna uang digital bahkan dapat mengirim angpao digital ke selebritas favoritnya.

5. Jumlah uang yang diberikan tidak pernah disertakan angka empat

Jumlah yang diberikan dalam angpao tidak pernah menyertakan angka empat.

Tidak ada angka empat berarti tidak ada jumlah 4, 40, atau 400.

Karena pengucapan 'empat' dalam bahasa China terdengar seperti kata kematian.

Namun, jika jumlahnya menjadi angka '8' akan membawa keberuntungan dan kemakmuran.

6. Aturan menerima angpao

Ada aturan dalam menerima angpao dengan benar.

Secara tradisi, anak-anak akan berlutut untuk menerima angpao mereka dari anggota keluarga yang lebih tua.

Tradisi ini masih dilakukan di beberapa daerah di China.

Angpao juga selalu diberikan dan diterima dengan kedua tangan serta tidak boleh dibuka di hadapan pemberi hadiah.

7. Angpao selalu berwarna merah

Arti pemberian angpao berwarna merah sering dikaitkan dengan tradisi perayaan Imlek.

Tetapi sebenarnya adalah cara berbagi keberuntungan dan berkah.

Warna merah juga melambangkan seperti kelahiran dan pernikahan.

Karena jika amplop berwarna putih, dipercaya hanya dipertukarkan di pemakaman.

Baca juga: Berburu Angpao, Puluhan Warga Duduk di Depan Vihara Dharma Bakti: Nci, Gon Xi Fa Cai Nci, Koh

8. Tradisi pemberian angpao melintasi batas budaya dan agama

Tradsi memberikan angpao saat ini telah dipraktikkan ketika hari raya Idul Fitri bagi umat Islam di Asia Tenggara.

Selain menjadi tradisi di dataran Tiongkok dan Asia Tenggara, pemberian angpao juga telah menyebar ke seluruh dunia.

Seperti pada perayaan besar-besaran di London dan New York.

Pengertian angpao sendiri memiliki arti bungkusan merah.

Pada buku 5000 Tahun Ensiklopedia Tionghoa 1 karya Christine dan kawan-kawan, terbitan St Dominic Publishing tahun 2015 disebutkan bahwa warna merah di China juga identik dengan api. Melambangkan kemeriahan dan kehangatan. Maka tak heran warna merah mendominasi ornamen Imlek.

Secara Etimologi

Istilah angpao dalam kamus berbahasa Mandarin didefinisikan sebagai "uang yang dibungkus dalam kemasan merah sebagai hadiah; bonus bayaran; uang bonus yang diberikan kepada pembeli oleh penjual karena telah membeli produknya; sogokan".

Hong memiliki arti marga Hong; merah, populer, revolusioner, bonus". Bao memiliki arti "menutupi, membungkus, memegang, memasukkan, mengurusi, kontrak, kemasan, pembungkus, kontainer, tas, menerima, bungkusan".

Kegunaan dan Kebiasaan

Dilansir dari wikipedia bahwa Angpau umumnya muncul pada saat ada pertemuan masyarakat atau keluarga seperti pernikahan, ulang tahun, masuk rumah baru, hari raya seperti tahun baru Imlek, memberi bonus kepada pemain barongsai, beramal kepada guru religius atau tempat ibadah, dan sebagainya. Pada pesta pernikahan, pasangan yang menikah biasanya diberi angpau oleh anggota keluarga yang lebih tua dan para undangan.

Masyarakat yang masih teguh memegang budaya tradisional juga menggunakan angpau untuk membayar guru dan dokter.

Angpau melambangkan kegembiraan dan semangat yang akan membawa nasib baik. Warna merah angpau melambangkan ungkapan semoga beruntung dan mengusir energi negatif. Oleh sebab itu, angpau tidak diberikan sebagai ungkapan berbelasungkawa karena akan dianggap si pemberi bersukacita atas musibah yang terjadi di keluarga tersebut.

Sejarah

Pada masa Dinasti Qin di China, orang-orang tua biasa mengikat uang koin dengan benang merah. Uang itu disebut yāsuì qián (壓祟錢) yang berarti "uang pengusir roh jahat", dipercaya dapat melindungi orang-orang tua dari penyakit dan kematian. Yāsuì qián kemudian digantikan amplop merah semenjak bangsa China menemukan metode printing. Uang tersebut selanjutnya disebut yāsuì qián (壓歲錢), aksara sui yang digunakan bukan berarti "roh jahat" melainkan "usia tua".

Istilah Angpau di Beberapa Negara :

1. Vietnam

Masyarakat Vietnam menyebut angpau sebagai lì xì (mirip dengan dialek Kantonis) atau dalam beberapa kasus sebagai phong bao mừng tuổi (amplop tahun baru).

2. Thailand

Masyarakat Thailand menyebut ang pow (menyerupai dialek Teochew) atau tae ea oleh warga China-Thailand. Myanmar (Burma) menyebutnya an-pao (bahasa Myanmar: ') dan di Kamboja sebagai ang pao.

3. Filipina

Warga China di Filipina saling menukar ang pao pada saat perayaan tahun baru Imlek. Bagi masyarakat Filipina yang bukan China, ang paw (atau ampaw) secara umum dianggap melambangkan tahun baru Imlek. Beberapa penduduk pribumi telah mengadopsi kebudayaan tersebut untuk ulang tahun, terutama memberi aguinaldo pada saat perayaan Natal.

4. Korea Selatan

Masyarakat Korea Selatan menggunakan amplop putih yang disebut "sae bae don".

5. Jepang

Di Jepang, pemberian uang yang disebut otoshidama diberikan kepada anak-anak oleh seluruh kerabatnya pada saat perayaan tahun baru Jepang. Namun, amplop yang digunakan berwarna putih dan ditulisi nama orang yang menerima.

Praktik yang mirip, Shūgi-bukuro, digunakan dalam pesta pernikahan, tetapi amplopnya dilipat bukan dilem serta dihiasi oleh pita.

6. Malaysia

Angpau di Malaysia disebut berdasarkan bahasa Kantonis, yaitu àng pao. Tradisi ini kurang populer di wilayah Semenanjung Malaysia, tetapi sangat populer di Sabah.

Warga Tionghoa di Sabah memberi ang pao kepada cucu, rekan karib, murid, dan tetangga mereka, atau digunakan untuk mengemas dana yang dimasukkan ke dalam kotak-kotak dana di klenteng.

(*/Tribunnews.com/Kompas.com/Bangkapos.com)